Обзор Презентация
У спекотний день в пустині
Дорога до Бога Портланд
У спекотний день в пустині Дорога до Бога Портланд

1 куплет:
Cm                                              G
У спекотний день в пустині чоловік іде,
G                                            Cm
В Єрихон з Єрусалиму шлях його веде,
Cm                 C                                               Fm
О чому в це місто грішне твердо так ідеш?
Fm                       Cm                   G                        Cm
Повернись в Єрусалим, бо марно пропадеш.
Fm                                     Cm                   Ab
Друже мій, вернись тепер в Єрусалим,
G                       Cm
Богові служи, більше не гріши,
              Fm                                            Cm                    Ab
А в Єрихоні - всюди гріх, немає щастя там душі!
G                                                Cm
Завжди мудрим будь в житті.

2 куплет:
Тут розбійники напали, рани завдали,
Бідолаху обікрали й швидко утекли.
І залишили вмирати одного в крові.
"Боже, Ти допоможи і милість прояви!
Боже мій, допоможи в стражданні Ти:
Я уже знеміг, дух, молю, прийми,
Я помираю і прошу, прости усі гріхи мої,
Зраненого Ти прийми".

3 куплет:
Так благав він Бога довго й бачить вдалині,
Наближається священник: "Допоможе він!"
Та, на жаль, пройшов священник так неподалік,
"Хто ж мені тут допоможе? Боже, не покинь!"
Він вже думав, що священник не пройде,
Перев’яже рани, від смерті вбереже.
А той пройшов, в біді лишив у спеку в крові одного.
"Святість, Боже, де його?"

4 куплет:
І левит тут незадовго швидко прямував.
Стогін, плач, усі благання - проігнорував.
"А де ж совість, співчуття, любові Божий дар?
Господи, допоможи знести страждань тягар!
О левіте, ти навчаєш весь народ,
Чи тобі вартніша пишність синагог?
Чи відвернувсь байдуже ти від бідних, сиріт в час скорбот
І забув про свій народ?"

5 куплет:
Сонце вже сідає низько, й вечір настає.
Їде третій подорожній, мабуть, промине.
Зовсім близько під’їжджає і ось - бачить він:
Незнайомець помирає, тіло все в крові.
Співчутливий самарянин не пройшов,
Рани обробив єлеєм і вином,
І на осла він посадив та у гостиницю відвіз -
Милосердно учинив.

6 куплет:
Так Христос, як самарянин, завжди любить нас,
І, обтяжених гріхом, Він нас від смерті спас.
Виливає в наші душі спокій, мир святий.
Йдіть до Нього з покаянням, Він приймає всіх!
Не байдужий Він до горя і тривог,
Любить всіх людей, рятує в час скорбот;
І постраждав Він на хресті, 
Помер на ньому за нас всіх -
І прощає всякий гріх!

https://holychords.pro/47563

автор перевода:
272 просмотра

Перевод песни

Русский Знойным днём в пустыне дикой
Неизвестен

Похожие песни

Не цілуй Христа
Дорога до Бога Портланд
Бог є любов, о, велике щастя!
Дорога до Бога Портланд
Не минай мене, Ісусе
Дорога до Бога Портланд
Зважайте, люди, на Слово Боже
Дорога до Бога Портланд
Хочеш ти бути спасен від гріха
Дорога до Бога Портланд
Алілуя! Алілуя! Ти - наш Бог!
Дорога до Бога Портланд
0

Комментарии

Форма входа

Статистика пользователей

Онлайн всего: 510
Гостей: 466
Пользователей: 44