Доброго дня Українською: Чиста і бездоганна, чиста і бездоганна…» Церкво, Божа кохана, Господь так вказав. «Надто строгий наказ цей, надто строгий наказ цей». Ні! Святе лиш увійде в святі небеса. Наречена не може, наречена не може До Ісуса в убранні нечистім прийти? Там святе місце Боже, там святе місце Боже - Чи ж у праведну одіж одягнена ти? Маєш ти пам'ятати, маєш ти пам'ятати: Нареченій одні кольори до лиця: Білосніжнії шати, білосніжнії шати - Чиста і бездоганна підеш до вінця. Хай не буде пилинки, хай не буде пилинки, Щоби в небо ввійти у пошані й хвалі... Твоя вузька стежинка, твоя вузька стежинка, Неухильно по ній прямо в небо іди! Мусиш бути святою, мусиш бути святою, Хтось нехай чинить скверну, та тільки не ти! Жертва є дорогою, жертва є дорогою, Та не більше ціни, що Ісус заплатив! Про той день потурбуйся, про той день потурбуйся, День, коли зустрічати ти вийдеш Христа. Наречена, готуйся! Наречена, готуйся! Залиши все нечисте, будь мудра й проста! Будь відважна й смілива, будь відважна й смілива, Наречена Ісуса, втікай від гріха. Хай фата біла-біла, хай фата біла-біла Буде свідком для всіх - ти чекаєш Христа. Він гряде, твій жаданий, Він гряде твій жаданий, Ти покличеш: о, Боже, настав вже той час! Ти побачиш всіх званих, побачиш всіх званих, І з негаснучим сяйвом зустрінеш Христа. Скоро час той настане, скоро час той настане, Нехай риза блищить білосніжна твоя. «Чиста і бездоганна, чиста і бездоганна.. - Пам’ятай заповіт, що Господь тобі дав. Переклад. Л. Пашко

молодой Каренчик)

Ярослав, это оригинал.

Український переклад: «Видна из города та тёмная гора» 1. Із міста добре видна та страшна гора На ній жорстокі люди стратили Христа. За мене на хресті пролив Свою Він кров, 2р. Хоч недостойний я і погляду Його. 2. Життя для мене смерть Христова принесла. В моєму серці миру й щастя повнота. За всіх він кров пролив, за тебе, друже, теж; 2р. Він переміг на тій горі і пекло, й смерть. 3. Співати хочу я Спасителю завжди, Тому що він усі гріхи мої простив. Великий, Вічний Бог так полюбив усіх, 2р. Що Сина Любого на смерть віддав за гріх.

это оригинал или кавер?

Добридень! Ви не проти як що я наспіваю адіоприклад до вашого перекладу ?https://www.instagram.com/reel/ChHVNgiKmsL/?utm_source=ig_web_copy_link

Это я попросила добавить)

Український варіант «В нашей жизни самое прекрасное» Віра Кушнір (1926-2011), муз.обробка В.Гусакова 1. В нашому житті земнім найкраще все Не ціною золота купляється: Світить безкоштовно сонце яснеє, Місяць безкоштовно посміхається. І без плати на лани розорані Ллється дощ зі щедрістю безмірною, Пестить коси вітер ніжним подихом, З дуба листя рве рукою сильною. 2. Зорями сріблястими милуємся, Квітами на луках ароматними, Тішимось єднанням в колі дружньому І повітрям дихаєм безплатно ми. Та у цьому світі найдорожчим є, Дане нам любов’ю благодатною: У Христі гріхи всі наші прощені- Тож, приймай цей дар і дякуй радісно. Глянь: любов’ю любить Бог безкрайньою, і Його любов – як сонце сяюче. Богом безкоштовно посилається В нашому житті земнім найкраще все.

Супер. Иисус Господь!

Український варіант: АЛІЛУЯ! ХВАЛА ТОБІ, ГОСПОДЬ Алілуя! Алілуя! Алілуя!/2р. 1. Хвала Тобі, Господь, хвала Тобі, Ісус! Хай лине день і ніч з безсилих моїх уст. Хоч подорожній тут співать пісні буду Ще поки серце б’є, мені життя дає. Приспів: Колись Тебе зустріну, з Тобою буду вічно Там де не буде ночі, бо Ти будеш за світло Ми всі спасенні люди разом радісно будем Хвалу Тобі співати і вічно прославляти Алілуя! Алілуя! Алілуя!/2р. 2. Хвала Тобі Господь, хвала Тобі Ісус, Що Ти звершив мені спасіння на хресті . Ти кров святу пролив, гріхи усі простив, Мене Ти всиновив, щоб я у небі жив. Приспів 3. Хвала Тобі Господь, хвала Тобі Ісус, Що Ти про люд подбав, щоб спокій кожен мав. Любов Твоя зійшла і мир нам принесла, Щоб в мирі світ весь жив і Господу служив Приспів