Обзор Презентация
Сердца моего Царь - Bethel Music

								
Перевод: Анна Швец 
(и капля моих изменений)

Куплет 1:
Ab Db Ab
Сердца моего Царь, Ты - прибежище мое 
Fm Eb Db Ab
Фонтан воды живой, о, Ты - песнь моя 
Ab Db Ab
Сердца моего Царь, в тени крыл Твоих таюсь 
Fm Eb Db Ab
И в шторм не убоюсь, о Ты песнь моя 

Припев:
Fm Eb Db Ab
Ты так благ, благ, ооо (повт.) 

Куплет 2:
Ab Db Ab
Сердца моего Царь, Словно ветер в парусах 
Fm Eb Db Ab
Как якорь на волнах, о, Ты песнь моя 
Ab Db Ab
Сердца моего Царь, дух Огнем Своим зажги 
Fm Eb Db Ab
Ты Вождь мой во все дни, О Ты песнь моя 

Припев:
Fm Eb Db Ab
Ты так благ, благ, ооо (повт.) 

Бридж:
Ab
Ты никогда не дашь, никогда не дашь упасть
Ты никогда не дашь, никогда не дашь упасть
(повт.)

Ab Db Eb
Ты никогда не дашь, никогда не дашь упасть
Fm Eb Db Ab
Ты никогда не дашь, никогда не дашь упасть

Припев:

Когда ночь и смерть вокруг меня, я в Его руках. 

(сильный поток воды живой внутри меня течет 
хромых поднимет с колен, слепые глаза распахнет 
откроет двери темниц, освободит от оков 
сильный поток воды живой внутри меня течет)

________________

Вариант перевода бриджа, который мне больше нравится по смыслу:

Я знаю, никогда Ты не подведёшь меня

https://holychords.pro/3226

автор перевода:
7847 просмотров 1994 прослушивания 128 скачиваний BPM: 68

Перевод песни

Русский Ты Так Благ
Gracetime Worship Band
Английский King of my heart
Bethel Music
Русский Ты Царь сердца моего
Алексей Захаренко
Русский Ты Царь в сердце моем
Worship Achinsk
Русский Повелитель сердец / Звёздный свет
Слово Жизни Music
Украинский Цар серця мого
Bethel Music
Русский Царь Господь
Егор и Наталия Лансере
Русский Царь Сердца Моего
Katetitoff
Украинский Цар в серці моїм
Bethel Music
Русский Ты так благ
Steiger Worship
Русский Ты Царь в сердце моем
Элиза Белосевич-Дириенко
Русский Благ
Steiger Worship Sky Team
Русский Царь души моей
Bethel Music
Английский King of My Heart
Kutless
Русский Ты так благ
KCLCWORSHIP
Украинский Мого серця - Ти Цар
Heaven Echo Малин
Русский Ты так благ
Spasenie Worship
Русский Ты благой
Церковь Божия Music
Русский Повелитель сердец
Слово Жизни Music
Русский Ты царь сердца моего
Sarah McMillan
Английский King of my heart
John Mark McMillan
Русский Добрый Бог
Alaskalina Bethel Music
Украинский Ти благий
Bethel Music
Русский Царь сердца
Поклонение Бишкек
Узбекский Юрагим Подшоҳи
UzWorSong
Украинский Серця мого Цар
Ассамблеи Бога
Русский Ты Царь сердца моего
Новый Завет Пермь
Русский Иисус Царь Моей Души
M.Worship
Украинский Ти благий
Євген Шаталов Bethel Music
Русский Ты Царь в сердце моем (Live)
Новая жизнь Worship
Украинский Добрий Ти
Soteria Steffany Gretzinger
Украинский Мого серця Ти Цар
Fire Youth Worship
Украинский В моєму серці Ти Цар (Live)
SomeLines
Белорусский Майго сэрца Ты Цар
Віктар Цыбульскас Bethel Music
0

Комментарии

Форма входа

Альбомы исполнителя

We Must Respond
Bethel Music
2025 альбом
Death Is Hollow
Bethel Music
2024 single
Moments: Wait (Live)
Bethel Music
2024 альбом
Come Up Here
Bethel Music
2023 альбом
Simple
Bethel Music
2022 альбом
Homecoming (Español)
Bethel Music
2021 альбом
Homecoming (Live)
Bethel Music
2021 альбом
Peace, Vol. II
Bethel Music
2021 альбом
Revival's In The Air
Bethel Music
2020 альбом
Peace
Bethel Music
2020 альбом
Victory
Bethel Music
2019 альбом
Bethel Music en Español
Bethel Music
2019 альбом
Without Words: Genesis
Bethel Music
2019 альбом
Starlight
Bethel Music
2017 альбом
Have it all
Bethel Music
2016 альбом
We Will Not Be Shaken
Bethel Music
2015 альбом
You Make Me Brave
Bethel Music
2014 альбом
Discover Bethel Music
Bethel Music
2013 альбом
Tides
Bethel Music
2013 альбом
For the Sake of the World
Bethel Music
2012 альбом
The Loft Sessions
Bethel Music
2012 альбом
Be Lifted High
Bethel Music
2011 альбом
Here Is Love
Bethel Music
2010 альбом
No one like the Lord
Bethel Music
альбом

Статистика пользователей

Онлайн всего: 440
Гостей: 412
Пользователей: 28