Edge Worship - Псалом 16
презентация

Псалом 16

Edge Worship

Edge Worship - Псалом 16

Псалом 16

Обзор Презентация

1 Verse:
Почуй, Яхве, правду,
Hear my plea for truth, oh Yahweh,
Прислухайся до прохання мого,
Incline Your ear to my humble cry,
Зверни пильність на мольбу,
Give heed to my sincere prayer,
Що лине із уст нелукавих.
From lips that speak no deceit.

2 Verse:
Ти перевіряв серце моє,
You have tested my heart,
Прийшов уночі і дослідив мене.
Came at night and examined me.
Не знайшов Ти в мені неправди,
You found no deceit within me,
І думки мої не зійшли зі слів.
And my thoughts stayed true to my words.

Chorus:
Охорони мене, як зіницю ока,
Guard me as the apple of Your eye,
Під крилами Твоїми сховай!
Hide me beneath Your wings on high!
Ти милість яви, Спасителю мій,
Show Your mercy, my Savior divine,
Від ворогів захисти мене!
From my foes, shield this heart of mine!

3 Verse:
Іду Твоїми стежками,
I walk in paths You have ordained,
Нехай кроки мої не похитнуться.
Let my steps be firm and unrestrained.
Я прикличу, бо знаю, що Ти
I will call, for I know You will hear,
Схилиш вухо і почуєш слова.
You’ll incline Your ear to my prayer sincere.

Chorus:
Охорони мене, як зіницю ока,
Guard me as the apple of Your eye,
Під крилами Твоїми сховай!
Hide me beneath Your wings on high!
Ти милість яви, Спасителю мій,
Show Your mercy, my Savior divine,
Від ворогів захисти мене!
From my foes, shield this heart of mine!

Bridge:
Як лев, що здобич шукає, вони,
Like a lion seeking its prey, they surround,
Окружають мене зі всіх сторін.
Encircling me from all around.
Але Ти, Господи, піднімись,
But You, Lord, arise in Your might,
Мечем Твоїм врятуй мене.
With Your sword, deliver me in the fight.

Chorus:
Охорони мене, як зіницю ока,
Guard me as the apple of Your eye,
Під крилами Твоїми сховай!
Hide me beneath Your wings on high!
Ти милість яви, Спасителю мій,
Show Your mercy, my Savior divine,
Від ворогів захисти мене!
From my foes, shield this heart of mine!

Outro:
Я праведність побачу Твою,
I shall behold Your righteousness,
І пробуджусь, щоб насититись Тобою.
And awake, fulfilled by Your holiness.
О Господи, лице Твоє,
O Lord, Your face will be my delight,
То моя найбільша втіха!
It is my greatest joy and light!