Обзор
Презентация
1 Verse:
На хресті, розпростертий в тиші,
Upon the cross, stretched out in silence,
Земля здригнулась, небо зітхнуло.
The earth did tremble, the heavens sighed.
Твоя кров, мов ріки, тече,
Your blood, like rivers, flows so deep,
"Звершилось!" - з любов'ю прозвучало.
"It is finished!"-with love proclaimed.
Pre Chorus:
Я бачу світло крізь Твою тьму,
I see the light piercing through Your gloom
Ти переміг смерть і вічну вину.
You conquered death and eternal doom
Chorus:
Твоя любов, о, безмежна й свята,
Your love, oh holy, boundless and pure,
Гріх мій зняла, свободу дала.
It took my sin, and freedom ensured.
Бо так полюбив Ти цей світ,
For so You loved this world You made,
Ти життя віддав, щоб ми жили.
You gave Your life so we might be saved.
2 Verse:
У стражданні Ти мовчав, як ягня,
In suffering, You were silent as a lamb
За мене вмирав, несучи весь тягар.
Dying for me, You bore the weight of all.
Рани Твої нас зцілили,
Your wounds have healed us, made us whole,
Твоя жертва спасає назавжди.
Your sacrifice saves forevermore.
Pre Chorus:
Я бачу світло крізь Твою тьму,
I see the light piercing through Your gloom
Ти переміг смерть і вічну вину.
You conquered death and eternal doom
Chorus:
Твоя любов, о, безмежна й свята,
Your love, oh holy, boundless and pure,
Гріх мій зняла, свободу дала.
It took my sin, and freedom ensured.
Бо так полюбив Ти цей світ,
For so You loved this world You made,
Ти життя віддав, щоб ми жили.
You gave Your life so we might be saved.
Bridge:
Ти Цар над царями, Ти мій спаситель,
You’re the King of kings, my Savior divine,
Ім'я Твоє чудесне, вічне.
Your name so wondrous, eternal it shines.
Смерть не змогла Тебе тримати,
Death could not hold You, its grip undone,
Воскрес! - лунає, Ти живий навіки.
Risen! Resounding, You live evermore.
Chorus:
Твоя любов, о, безмежна й свята,
Your love, oh holy, boundless and pure,
Гріх мій зняла, свободу дала.
It took my sin, and freedom ensured.
Бо так полюбив Ти цей світ,
For so You loved this world You made,
Ти життя віддав, щоб ми жили.
You gave Your life so we might be saved.
